Decreto del Presidente della Repubblica 24 maggio 1988, n. 236 

ALLEGATO I - REQUISITI DI QUALITÀ (*)

A. PARAMETRI ORGANOLETTICI.
 __________________________________________________________________________________
|   Parametri     |  Espressione | Valori-  |  Concentrazione | Osservazioni       |
|                 |     dei      |  guida   |     massima     |                    |
|                 |   risultati  |   (VG)   |   ammissibile   |                    |
|                 |              |          |     (CMA)       |                    |
|_________________|______________|__________|_________________|____________________|
|                 |              |          |                 |                    |
|1    Colore ..   |   mg/l       |    1     |      20         |                    |
|                 |   (scala Pt/ |          |                 |                    |
|                 |   Co)        |          |                 |                    |
|                 |              |          |                 |                    |
|2    Torbidita'  |   mg/l SiO2  |    1     |      10         |                    |
|                 |   unita'     |   0,4    |       4         |                    |
|                 |   Jackson    |          |                 |                    |
|                 |              |          |                 |                    |
|3    Odore ..    |   Tasso di   |    0     |  2 a 12 C°      |  Da confrontare    |
|                 |   diluizione |          |  3 a 25 C°      |  con le            |
|                 |              |          |                 |  determinazioni    |
|                 |              |          |                 |  gustative.        |
|4    Sapore ..   |   Tasso di   |    0     |  3 a 12 C°      |  Da confrontare    |
|                 |   diluizione |          |  3 a 25 C°      |  con le            |
|                 |              |          |                 |  determinazioni    |
|                 |              |          |                 |  olfattive.        |
|_________________|______________|__________|_________________|____________________|

B. PARAMETRI CHIMICO-FISICI
 __________________________________________________________________________________
|   Parametri     |  Espressione | Valori-  |  Concentrazione | Osservazioni       |
|                 |     dei      |  guida   |     massima     |                    |
|                 |   risultati  |   (VG)   |   ammissibile   |                    |
|                 |              |          |     (CMA)       |                    |
|_________________|______________|__________|_________________|____________________|
|                 |              |          |                 |                    |
|5  Temper. ..    |     C°       |   12     |       25        |       -            |
|                 |              |          |                 |                    |
|6  Concentra-    |              |          |                 |                    |
|   zione di      |              |          |                 |                    |
|   ioni          |     pH       | 6,5 £ pH |        -        | L'acqua non        |
|   idrogeno      |              |   £ 8,5  |                 | dovrabbe essere    |
|                 |              |          |                 | aggressiva.        |
|                 |              |          |                 | I valori di pH     |
|                 |              |          |                 | non sono           |
|                 |              |          |                 | applicabili   ad   |
|                 |              |          |                 | acque in           |
|                 |              |          |                 | recipienti         |
|                 |              |          |                 | chiusi.   Valori   |
|                 |              |          |                 | massimi            |
|                 |              |          |                 | ammissibili:       |
|                 |              |          |                 | 6,0 £ pH £ 9,5.    |
|                 |              |          |                 |                    |
|7  Conducibilità | µS cm-1      |  400     |        -        | In                 |
|    elettrica    |  a 20 C°     |          |                 | corrispondenza     |
|                 |              |          |                 | con la             |
|                 |              |          |                 | mineralizzazione   |
|                 |              |          |                 | delle acque.       |
|                 |              |          |                 | Valori             |
|                 |              |          |                 | corrispondenti     |
|                 |              |          |                 | alla               |
|                 |              |          |                 | resistivita'       |
|                 |              |          |                 | espressa    in     |
|                 |              |          |                 | ohm/cm: 2500.      |
|                 |              |          |                 |                    |
|8  Cloruri ..    | mg/l  Cl     |   25     |        -        | Concentrazione     |
|                 |              |          |                 | che è opportuno    |
|                 |              |          |                 | non    superare:   |
|                 |              |          |                 | 200 mg/l.          |
|9  Solfati ..    | mg/l SO4     |   25     |      250        |        -           |
|                 |              |          |                 |                    |
|10 Silice  ..    | mg/l SiO2    |    -     |        -        |   Per memoria.     |
|                 |              |          |                 |                    |
|11 Calcio  ..    | mg/l Ca      |  100     |        -        |        -           |
|                 |              |          |                 |                    |
|12 Magnesio ..   | mg/l Mg      |   30     |       50        |        -           |
|                 |              |          |                 |                    |
|13 Sodio  ....   | mg/l Na      |   29     |      175        |                    |
|                 |              |          |                 |                    |
|                 |              |          |(Con         una |                    |
|                 |              |          |percentuale   di |                    |
|                 |              |          |conformita'  del |                    |
|                 |              |          |90% calcolata sul|                    |
|                 |              |          |totale        dei|                    |
|                 |              |          |risultati        |                    |
|                 |              |          |analitici  di un |                    |
|                 |              |          |periodo       di |                    |
|                 |              |          |riferimento di 3 |                    |
|                 |              |          |anni).           |                    |
|                 |              |          |      150        |                    |
|                 |              |          |(Con          una|                    |
|                 |              |          |percentuale    di|                    |
|                 |              |          |conformita'      |                    |
|                 |              |          |dell'80%         |                    |
|                 |              |          |calcolata     sul|                    |
|                 |              |          |totale        dei|                    |
|                 |              |          |risultati        |                    |
|                 |              |          |analitici  di  un|                    |
|                 |              |          |periodo        di|                    |
|                 |              |          |riferimento di  3|                    |
|                 |              |          |anni).           |                    |
|                 |              |          |                 |                    |
|14 Potassio..    | mg/l K       |   10     |        -        |        -           |
|                 |              |          |                 |                    |
|15 Alluminio .   | mg/l Al      |  0,05    |        0,2      |        -           |
|                 |              |          |                 |                    |
|16 Durezza tot.  |  -           |    -     |        -        | Valori consigliati |
|                 |              |          |                 | da 15 a 50° F.     |
|                 |              |          |                 |                    |
|                 |              |          |                 |                    |
|17 Residuo fis.  | mg/l dopo    |    -     |    1.500        |        -           |
|                 | essiccamento |          |                 |                    |
|                 | a 180°       |          |                 |                    |
|                 |              |          |                 |                    |
|                 |              |          |                 |                    |
|18 Ossigeno      | % di         |          |                 |                    |
|   disciolto     | saturazione  |    -     |        -        | Valore di          |
|                 |              |          |                 | saturazione        |
|                 |              |          |                 | superiore al       |
|                 |              |          |                 | 75% salvo per      |
|                 |              |          |                 | le acque           |
|                 |              |          |                 | sotterranee.       |
|                 |              |          |                 |                    |
|19 Anidride      |              |          |                 |                    |
|   carbonica     |              |          |                 |                    |
|   libera        | mg/l CO2     |    -     |        -        | L'acqua non        |
|                 |              |          |                 | dovrebbe           |
|                 |              |          |                 | essere             |
|                 |              |          |                 | aggressiva         |
|_________________|______________|__________|_________________|____________________|

C. PARAMETRI CONCERNENTI SOSTANZE INDESIDERABILI (1)
 __________________________________________________________________________________
|   Parametri     |  Espressione | Valori-  |  Concentrazione | Osservazioni       |
|                 |     dei      |  guida   |     massima     |                    |
|                 |   risultati  |   (VG)   |   ammissibile   |                    |
|                 |              |          |     (CMA)       |                    |
|_________________|______________|__________|_________________|____________________|
|                 |              |          |                 |                    |
|20   Nitrati     | mg/l NO3     |    5     |       50        |                    |
|                 |              |          |                 |                    |
|21   Nitriti     | mg/l NO2     |    -     |        0,1      |                    |
|                 |              |          |                 |                    |
|22   Ammoniaca   | mg/l NH4     |    0,005 |        0,5      |       (2)          |
|                 |              |          |                 |                    |
|23   Azoto       |              |          |                 |                    |
|     Kjeldahl    |              |          |                 |                    |
|     (esclusi N  |              |          |                 |                    |
|     di NO2 e    |              |          |                 |                    |
|     NO3)        | mg/l N       |    -     |        1        |                    |
|                 |              |          |                 |                    |
|24   Ossidabilità|mg/l O2       |    0,5   |        5        |                    |
|                 |              |          |                 |                    |
|25   Carbonio    |              |          |                 |                    |
|     organico    |              |          |                 |                    |
|     totale      |              |          |                 |                    |
|     (TOC)       | µg/l C       |    -     |        -        |     Per memoria    |
|                 |              |          |                 |                    |
|26   Idrogeno    |              |          |                 |                    |
|     solforato   | µg/l H2S     |    -     | Non rilevabile  |                    |
|                 |              |          | organo-         |                    |
|                 |              |          | letticamente    |                    |
|                 |              |          |                 |                    |
|27   Sostanze    |              |          |                 |                    |
|     estraibili  |              |          |                 |                    |
|     con         |              |          |                 |                    |
|     cloroformio | Residuo      |          |                 |                    |
|                 | secco        |          |                 |                    |
|                 | mg/l         |    0,1   |        -        |                    |
|                 |              |          |                 |                    |
|28   Idrocarburi |              |          |                 |                    |
|     disciolti o |              |          |                 |                    |
|     emulsionati |              |          |                 |                    |
| (dopo estrazione|              |          |                 |                    |
|     con etere); |              |          |                 |                    |
|     oli minerali| µg/l         |    -     |       10        |                    |
|                 |              |          |                 |                    |
|29   Fenoli      |              |          |                 |                    |
|     (indice     |              |          |                 |                    |
|     fenoli)     | µg/l C6H5OH  |          |                 |                    |
|                 |              |    -     |        0,5      | Esclusi i          |
|                 |              |          |                 | fenoli naturali    |
|                 |              |          |                 | che non            |
|                 |              |          |                 | reagiscono al      |
|                 |              |          |                 | cloro.             |
|                 |              |          |                 |                    |
|30   Boro ..     | µg/l B       | 1000     |        -        |                    |
|                 |              |          |                 |                    |
|31   Tensioattivi| µg/l         |          |                 |                    |
|     - anionici  |(laurilsolfato|          |                 |                    |
|        (MBAS)   |              |          |      200        |                    |
|     - non ionici|(nonilfenolo) |          |                 |                    |
|                 |              |    -     |        -        | Per memoria.       |
|                 |              |          |                 |                    |
|32   Composti    |              |          |                 |                    |
|     Organo-     |              |          |                 |                    |
|     alogenati   |              |          |                 |                    |
|     che   non   |µg/l          |    1     |       30        | La concentrazione  |
|     rientrano   |              |          |                 | in organo-         |
|     nel         |              |          |                 | alogenati          |
|     parametro   |              |          |                 | deve essere        |
|     n. 55       |              |          |                 | nella misura       |
|                 |              |          |                 | del possibile      |
|                 |              |          |                 | ridotta. La        |
|                 |              |          |                 | CMA deve essere    |
|                 |              |          |                 | applicata          |
|                 |              |          |                 | entro l'8          |
|                 |              |          |                 | maggio 1991.       |
|                 |              |          |                 |                    |
|33   Ferro ...   |µg/l Fe       |   50     |      200        |  (2)               |
|                 |              |          |                 |                    |
|34   Manganese   |µg/l Mn       |   20     |       50        |  (2)               |
|                 |              |          |                 |                    |
|35   Rame ...    |µg/l Cu       |  100     |     1000        |  (2)               |
|                 |              |          |                 |La concentrazione   |
|                 |              |          |                 |massima ammissibile |
|                 |              |          |                 |non deve superare   |
|                 |              |          |                 |il valore di 3000   |
|                 |              |          |                 |dopo 16 ore di      |
|                 |              |          |                 |ristagno, ma solo   |
|                 |              |          |                 |per i primi 10 gg   |
|                 |              |          |                 |di servizio di      |
|                 |              |          |                 |tubazioni in rame   |
|                 |              |          |                 |nuove.              |
|36   Zinco..     |µg/l Zn       |  100     |     3000        |  (2)               |
|                 |              |          |                 |                    |
|37   Fosforo     |µg/l P2O5     |  400     |     5000        |                    |
|                 |              |          |                 |                    |
|38   Fluoro..    |µg/l F        |    -     |     1500-700    | CMA variabile      |
|                 |              |          |                 | secondo     la     |
|                 |              |          |                 | temperatura        |
|                 |              |          |                 | media              |
|                 |              |          |                 | dell'aria (da      |
|                 |              |          |                 | 8  fino  a  30     |
|                 |              |          |                 | gradi c) nella     |
|                 |              |          |                 | zona               |
|                 |              |          |                 | geografica         |
|                 |              |          |                 | considerata.       |
|                 |              |          |                 |                    |
|39   Cobalto     |µg/l Co       |    -     |        -        | Per memoria.       |
|                 |              |          |                 |                    |
|40   Materie     |              |          |                 |                    |
|     in          |              |          |                 |                    |
|     sospensi.   |  -           | Assenza  |        -        |                    |
|                 |              |          |                 |                    |
|41   Cloruro     |              |          |                 | Qualora sia        |
|     residuo     |              |          |                 | necessario un      |
|     libero      |mg/l          |    -     |        -        | trattamento di     |
|                 |              |          |                 | di clorazione      |
|                 |              |          |                 | dell'acqua è       |
|                 |              |          |                 | consigliabile      |
|                 |              |          |                 | che al punto       |
|                 |              |          |                 | di   messa   a     |
|                 |              |          |                 | disposizioni       |
|                 |              |          |                 | dell'utente,       |
|                 |              |          |                 | nell'acqua si      |
|                 |              |          |                 | abbia un           |
|                 |              |          |                 | valore di 0,2      |
|                 |              |          |                 | di 0,2 mg/l        |
|                 |              |          |                 | di cloro. (3)      |
|                 |              |          |                 |                    |
|42   Bario       |µg/l Ba       |    -     |        -        |                    |
|                 |              |          |                 |                    |
|43   Argento     |µg/l Ag       |    -     |       10        | In  caso di impiego|
|                 |              |          |                 | eccezionale e non  |
|                 |              |          |                 | sistemato e dello  |
|                 |              |          |                 | argento, per il    |
|                 |              |          |                 | trattamento delle  |
|                 |              |          |                 | acque puo' essere  |
|                 |              |          |                 | ammesso un valore  |
|                 |              |          |                 | CMA di 80µg/l.     |
|                 |              |          |                 |                    |
|_________________|______________|__________|_________________|____________________|

D. PARAMETRI CONCERNENTI SOSTANZE TOSSICHE
 __________________________________________________________________________________
|   Parametri     |  Espressione | Valori-  |  Concentrazione | Osservazioni       |
|                 |     dei      |  guida   |     massima     |                    |
|                 |   risultati  |   (VG)   |   ammissibile   |                    |
|                 |              |          |     (CMA)       |                    |
|_________________|______________|__________|_________________|____________________|
|                 |              |          |                 |                    |
|44  Arsenico     |µg/l As       |    -     |        50       |          -         |
|                 |              |          |                 |                    |
|45  Berillio     |µg/l Be       |    -     |         -       |      Per memoria   |
|                 |              |          |                 |                    |
|46  Cadmio       |µg/l Cd       |    -     |         5       |          -         |
|                 |              |          |                 |                    |
|47  Cianuri      |µg/l CN       |    -     |        50       |          -         |
|                 |              |          |                 |                    |
|48  Cromo        |µg/l Cr       |    -     |        50       |          -         |
|                 |              |          |                 |                    |
|49  Mercurio     |µg/l Hg       |    -     |         1       |          -         |
|                 |              |          |                 |                    |
|50  Nichel       |µg/l Ni       |    -     |        50       |          -         |
|                 |              |          |                 |                    |
|51  Piombo       |µg/l Pb       |    -     |        50       | In   caso   di     |
|                 |              |          |                 | impianti    di     |
|                 |              |          |                 | piombo,     il     |
|                 |              |          |                 | tenore      di     |
|                 |              |          |                 | piombo     non     |
|                 |              |          |                 | dovrebbe           |
|                 |              |          |                 | essere             |
|                 |              |          |                 | superiore a 50     |
|                 |              |          |                 | µg/l   in   un     |
|                 |              |          |                 | campione           |
|                 |              |          |                 | prelevato   in     |
|                 |              |          |                 | acqua              |
|                 |              |          |                 | corrente.   Se     |
|                 |              |          |                 | il campione è      |
|                 |              |          |                 | prelevato          |
|                 |              |          |                 | direttamente o     |
|                 |              |          |                 | in       acqua     |
|                 |              |          |                 | corrente e  se     |
|                 |              |          |                 | il  tenore  di     |
|                 |              |          |                 | piombo  supera     |
|                 |              |          |                 | frequentemente     |
|                 |              |          |                 | o                  |
|                 |              |          |                 | sensibilmente      |
|                 |              |          |                 | 100  µg/l,  si     |
|                 |              |          |                 | debbono            |
|                 |              |          |                 | adottare           |
|                 |              |          |                 | adeguate           |
|                 |              |          |                 | misure     per     |
|                 |              |          |                 | ridurre      i     |
|                 |              |          |                 | rischi      di     |
|                 |              |          |                 | esposizione al     |
|                 |              |          |                 | piombo per  il     |
|                 |              |          |                 | consumatore.       |
|                 |              |          |                 |                    |
|                 |              |          |                 |                    |
|52  Antimonio    |µg/l Sb       |    -     |        10       |          -         |
|                 |              |          |                 |                    |
|53  Selenio      |µg/l Se       |    -     |        10       |          -         |
|                 |              |          |                 |                    |
|54  Vanadio      |µg/l V        |    -     |        50       |  [....]            |
|                 |              |          |                 |                    |
|55  Antiparassit.|              |          |                 |                    |
|    e prodotti   |              |          |                 |                    |
|    assimilabi:  |µg/l          |    -     |         -       | Per                |
|                 |              |          |                 | antiparassitari    |
|                 |              |          |                 | e     prodotti     |
|                 |              |          |                 | assimilabili       |
|                 |              |          |                 | si intendono:      |
|  - per          |              |          |                 |                    |
|    componente   |              |          |                 |                    |
|    separato     |      -       |    -     |         0,1     | - insetticidi:     |
|                 |              |          |                 | - organoclorurati  |
|                 |              |          |                 |   persistenti:     |
|                 |              |          |                 | - organofosforati; |
|                 |              |          |                 | - carbammati;      |
|  - in tot.      |      -       |    -     |         0,5     | - erbicidi;        |
|                 |              |          |                 | - fungicidi;       |
|                 |              |          |                 | - PCB e PCT        |
|                 |              |          |                 |                    |
|56  Idrocarbu.   |              |          |                 |                    |
|    policiclici  |              |          |                 |                    |
|    armatici     |µg/l          |    -     |         0,2     |  Sostanze    di    |
|                 |              |          |                 |  riferimento:      |
|                 |              |          |                 |  - fluorantene;    |
|                 |              |          |                 |  - benzo   3,4     |
|                 |              |          |                 |    fluorantene;    |
|                 |              |          |                 |  - benzo 11, 12,   |
|                 |              |          |                 |    fluorantene;    |
|                 |              |          |                 |  - benzo   3,4     |
|                 |              |          |                 |    pirene;         |
|                 |              |          |                 |  - benzo 1,  12    |
|                 |              |          |                 |    perilene;       |
|                 |              |          |                 |  - indeno          |
|                 |              |          |                 |    (1,2,3  -  cd)  |
|                 |              |          |                 |    pirene.         |
|_________________|______________|__________|_________________|____________________|

E. PARAMETRI MICROBIOLOGICI (4).
 __________________________________________________________________________________
|   Parametri     |    Volume    | Valori-  |  Concentrazione | Osservazioni       |
|                 | del campione |  guida   |     massima     |                    |
|                 |     in ml    |   (VG)   |   ammissibile   |                    |
|                 |              |          |     (CMA)       |                    |
|_________________|______________|__________|_________________|____________________|
|                 |              |          |                 |                    |
|                 |              |          |                 |                    |
|                 |              |          |                 |                    |
|57  Coliformi    |     100      |    -     |         0       |  Non  di   piu'    |
|    totali...    |              |          |                 |  del   5%   dei    |
|                 |              |          |                 |  campioni          |
|                 |              |          |                 |  esaminati         |
|                 |              |          |                 |  nell'arco         |
|                 |              |          |                 |  dell'anno,   e    |
|                 |              |          |                 |  non  piu'   di    |
|                 |              |          |                 |  due   campioni    |
|                 |              |          |                 |  consecutivi       |
|                 |              |          |                 |  prelevati         |
|                 |              |          |                 |  nelle   stesso    |
|                 |              |          |                 |  punto, possono    |
|                 |              |          |                 |  eccedere  tale    |
|                 |              |          |                 |  limite,           |
|                 |              |          |                 |  comunque   mai    |
|                 |              |          |                 |  il   contenuto    |
|                 |              |          |                 |  di   coliformi    |
|                 |              |          |                 |  totali    puo'    |
|                 |              |          |                 |  essere            |
|                 |              |          |                 |  superiore a  5    |
|                 |              |          |                 |  per 100 ml. La    |
|                 |              |          |                 |  presenza    di    |
|                 |              |          |                 |  coliformi   fa    |
|                 |              |          |                 |  comunque          |
|                 |              |          |                 |  ritenere          |
|                 |              |          |                 |  l'acqua           |
|                 |              |          |                 |  sospetta;   in    |
|                 |              |          |                 |  tal  caso   si    |
|                 |              |          |                 |  dovranno          |
|                 |              |          |                 |  avviare           |
|                 |              |          |                 |  indagini     e    |
|                 |              |          |                 |  prendere     i    |
|                 |              |          |                 |  provvedimenti     |
|                 |              |          |                 |  del caso.         |
|                 |              |          |                 |                    |
|58  Coliformi    |     100      |    -     |         0       |          -         |
|    fecali ..    |              |          |                 |                    |
|                 |              |          |                 |                    |
|59  Streptococchi|     100      |    -     |         0       |          -         |
|    fecali       |              |          |                 |                    |
|                 |              |          |                 |                    |
|60  Spore di     |              |          |                 |                    |
|    clostridi    |              |          |                 |                    |
|    solfato      |              |          |                 |                    |
|    riduttore    |     100      |    -     |         0       |          -         |
|                 |              |          |                 |                    |
|61  Computo delle|              |          |                 |  Ogni              |
|    colonie su   |              |          |                 |  superamento di    |
|    Agar:        |              |          |                 |  tali   valori,    |
|  - 36 C°        |       1      |   10     |         -       |  che   persista    |
|                 |              |          |                 |  durante           |
|                 |              |          |                 |  prelievi          |
|                 |              |          |                 |  successivi        |
|                 |              |          |                 |  richiede          |
|                 |              |          |                 |  indagini    ed    |
|                 |              |          |                 |  accertamenti      |
|                 |              |          |                 |  appropriati.      |
|                 |              |          |                 |                    |
|  - a 22 C°      |       1      |  100     |         -       |  Per  le  acque    |
|                 |              |          |                 |  disinfettate i    |
|                 |              |          |                 |  valori            |
|                 |              |          |                 |  all'uscita        |
|                 |              |          |                 |  dagli impianti    |
|                 |              |          |                 |  di                |
|                 |              |          |                 |  disinfezione      |
|                 |              |          |                 |  devono  essere    |
|                 |              |          |                 |  nettamente        |
|                 |              |          |                 |  inferiori   ai    |
|                 |              |          |                 |  valori            |
|                 |              |          |                 |  riscontrati       |
|                 |              |          |                 |  prima      del    |
|                 |              |          |                 |  trattamento.      |
|                 |              |          |                 |                    |
|62  Computo delle|              |          |                 |                    |
|    colonie su   |              |          |                 |                    |
|    Agar per     |              |          |                 |                    |
|    acque confez.|              |          |                 |                    |
|    in recipienti|              |          |                 |                    |
|    chiusi:      |              |          |                 |  I  valori   di    |
|                 |              |          |                 |  CMA     devono    |
|                 |              |          |                 |  essere            |
|                 |              |          |                 |  misurati nelle    |
|                 |              |          |                 |  12         ore    |
|                 |              |          |                 |  successive  al    |
|                 |              |          |                 |  confezionamento:  |
|                 |              |          |                 |  durante   tale    |
|                 |              |          |                 |  periodo           |
|                 |              |          |                 |  l'acqua    dei    |
|                 |              |          |                 |  campioni    va    |
|                 |              |          |                 |  mantenuta    a    |
|                 |              |          |                 |  temperatura       |
|                 |              |          |                 |  costante.         |
|                 |              |          |                 |                    |
|    - a 36 C°    |   1          |    5     |        20       |                    |
|    - a 22 C°    |   1          |   20     |       100       |                    |
|_________________|______________|__________|_________________|____________________|

F. CONCENTRAZIONE MINIMA RICHIESTA PER LE ACQUE DESTINATE AL CONSUMO UMANO CHE SONO STATE SOTTOPOSTE AD UN TRATTAMENTO DI ADDOLCIMENTO O DISSALAZIONE (5) (6)
 __________________________________________________________________________________
|    Parametri     | Espressione   | Concentraz. minima richiesta | Osservazioni   |
|                  | dei risultati |     (acque addolcite)        |                |
|__________________|_______________|______________________________|________________|
|                  |               |                              |                |
|1 Durezza totale  | mg/l Ca       |    60                        |Calcio o cationi|
|                  |               |                              |equivalenti     |
|2 Concentrazione  |               |     -                        |                |
|  di ioni idrogeno| pH            |                              |L'acqua non     |
|                  |               |                              |dovrebbe        |
|3 Alcalinità      | mg/l HCO3     |    30                        |essere          |
|                  |               |                              |aggressiva.     |
|4 Ossigeno        |               |                              |                |
|  disciolto       |      -        |     -                        |                |
|__________________|_______________|______________________________|________________|

N.B. Le disposizioni relative alla durezza, alla concentrazione di ioni idrogeno, all'ossigeno disciolto e al calcio si applicano anche alle acque provenienti da dissalazione.
Qualora per la sua durezza naturale eccessiva l'acqua sia addolcita conformemente alla tabella F, prima di essere fornita al consumo, il suo tenere di sodio può in casi eccezionali essere superiore ai valori figuranti nella colonna delle concentrazioni massime ammissibili. Si cercherà tuttavia di mantenere detto tenore al livello più basso possibile e non si potrà prescindere dagli imperativi imposti dalla tutela della salute pubblica.

TABELLA DI CORRISPONDENZA TRA LE VARIE UNITÀ DI MISURA DELLA DUREZZA
DELL'ACQUA.
 ________________________________________________________________________________
|            |Grado         |Grado        |Grado        |Milligrammi   |Millimoli|
|            |Francese      |Inglese      |Tedesco      | di Ca        | di Ca   |
|____________|______________|_____________|_____________|______________|_________|
|            |              |             |             |              |         |
|Grado       |              |             |             |              |         |
|Francese    |  1           |  0,70       |  0,56       | 4,008        |  0,1    |
|            |              |             |             |              |         |
|Grado       |              |             |             |              |         |
|Inglese     |  1,43        |  1          |  0,80       |  5,73        |  0,143  |
|            |              |             |             |              |         |
|Grado       |              |             |             |              |         |
|Tedesco     |  1,79        |  1,25       |  1          |  7,17        |  0,179  |
|            |              |             |             |              |         |
|Milligrammi |              |             |             |              |         |
|di Ca       |  0,25        |  0,175      |  0,140      |  1           |  0,025  |
|            |              |             |             |              |         |
|Millimoli   |              |             |             |              |         |
|di Ca       | 10           |  7          |  5,6        | 40,08        |  1      |
|____________|______________|_____________|_____________|______________|_________|

(*) Avvertenza - Nel presente allegato sono riportati i parametri il cui controllo garantisce in linea generale la qualità delle acque potabili. In alcuni casi, sia in relazione alle caratteristiche idrogeologiche del bacino di alimentazione della risorsa idrica ovvero a fenomeni naturali, sia per interferenza con insediamneti industriali od urbani, devono essere tenuti sotto controllo - con idonea frequenza - anche parametri non contemplati nel presente allegato, ma che comunque possono rappresentare fattori di rischio per la popolazione. La ricerca dei parametri in questione è effettuata con metodiche predisposte dall'Istituto superiore di sanità. 

(1) Alcuni dei parametri elencati in questo sottogruppo, oltre certi limiti, sono indesiderabili. Inoltre, alcuni dei parametri in questione, oltre certi limiti, possono essere tossici.
(2) Concentrazioni superiori ai valori-limite possono apportare modificazioni dei caratteri organolettici dell'acqua.
(3) Nel caso di impiego di disinfettanti diversi da quelli rilevabili con questo parametro, e comunque sempre ad azione residua, occorre accertarne una presenza significativa. In questo caso il controllo del parametro 41 va sostituito con il controllo relativo al disinfettante impiegato.
(4) Fermo restando quanto disposto nell'avvertenza sopra riportata, a giudizio dell'autorità sanitaria competente potrà essere effettuata la ricerca concernente i seguenti parametri accessori:
1) alghe;
2) batteriofagi anti E.coli;
3) elminti;
4) enterobatteri patogeni;
5) enterovirus;
6) funghi;
7) protozoi;
8) Pseudomones aeruginosa;
9) stafilococchi patogeni.
Tali parametri vanno ricercati con le metodiche di cui all'avvertenza.
Devono comunque essere costantemente assenti nelle acque potabili gli enterovirus, i batteriofagi anti E.coli, gli enterobatteri patogeni e gli stafilococchi patogeni.
(5) Per le acque dissalate si intendono quelle da cui è stato eliminato in modo pressoché totale in contenuto salino (come distillazione e deionizzazione) e che quindi richiedono un adeguto reintegro;
(6) Detti valori non si applicano ove le acque vengano utilizzate per particolari necessità dell'industria alimentare.